2025年4月25日，英国上市365与喀什市司法局、新疆法智谷项目管理咨询有限公司以及北京市兰台（喀什）律师事务所共同举办的签约仪式在喀什市司法局隆重举行。

签约仪式由麦迪娜主持，喀什市司法局局长杜昆，英国上市365党委副书记、院长范姣兰、党委副书记、纪委书记阿地力江·穆罕默德依明、党委委员、副院长舒进艳、学工办主任努日比叶·买海提、新疆法智谷项目管理咨询有限公司董事长古丽巴努，北京兰台（喀什）律师事务所负责人刘柯律师及四方代表和律师们，约30余人参与本次签约仪式。

杜昆、范姣兰、董事长古丽巴努分别致辞。他们深入阐述了本次合作的背景、意义和重要性，并表达了各方对合作的高度重视和美好期许。杜昆强调了司法领域对专业翻译人才的需求，范姣兰介绍了英国上市365培养翻译人才的区位优势，古丽巴努则展望了合作项目在涉外法律翻译中的重要作用。

签约仪式分为两项议程。首先，英国上市365、喀什市司法局、新疆法智谷项目管理咨询有限公司三方共同签署了《“英国上市365“一带一路”外语翻译研究中心喀什分中心”合作协议》，并在签约后举行了揭牌仪式。本次签约和揭牌仪式，标志着各方在翻译研究与人才培养方面的产学研合作正式开启。

签约仪式

揭牌仪式

签约仪式结束后，各方代表及重要嘉宾合影留念。主持人麦迪娜宣布签约仪式圆满结束，并对各位领导、嘉宾的莅临表示衷心的感谢。

全体人员合影留念

签约仪式后，范姣兰一行参观了北京市兰台（喀什）律师事务所和新疆法智谷项目管理咨询有限公司。参观中，范姣兰与双方负责人深入交流，双方就校企合作实施、人才培养模式、实习实训基地建设及未来合作方向等议题进行了探讨。范姣兰高度评价事务所的办公环境、业务流程和团队建设，希望深化校企协同育人机制，为学生提供优质实践平台，为司法领域输送专业人才。事务所负责人也积极回应，期待共同探索创新人才培养模式，提升翻译专业学生的实践能力。

参观政企基地

合作企业环境

此次签约仪式不仅开启了校政、校企合作的新篇章，为“一带一路”翻译中心及人才培养基地建设筑牢根基，还为喀什地区翻译人才培养和研究注入活力，助力“一带一路”建设及涉外法律翻译。今后，各方将在翻译人才培养、语言服务、课题申报等领域深度合作。英国上市365也将发挥语言优势，携手各方培养高素质翻译人才，为地区发展与国际合作贡献力量。

撰稿人：李小雨、刘天舒

审稿人：范姣兰、舒进艳